作為檔案管理人員，大家對于僑批并不陌生。僑批，指的是海外華僑通過海內(nèi)外民間機(jī)構(gòu)匯寄至國內(nèi)的匯款暨家書，是一種信、匯合一的特殊郵傳載體。在福建方言、潮州話和梅縣客家話中“信”為“批”，因此這樣一種載體被稱為僑批。僑批檔案資料產(chǎn)生于民間、流轉(zhuǎn)于民間、收藏于民間，是反映僑鄉(xiāng)歷史最完整且保存數(shù)量最多的民間文化遺存，是研究近代華僑史的珍貴檔案，做好僑批檔案資料收集工作非常重要。

01福建東山：全力做好僑批檔案資料收集工作

近年來，福建省東山縣檔案館面向全縣征集海峽兩岸來往書信和辦理兩岸來往的文書材料，全力推進(jìn)“臺(tái)批”搶救工作，聯(lián)合縣臺(tái)辦和各鄉(xiāng)鎮(zhèn)有關(guān)部門成立“臺(tái)批”征集領(lǐng)導(dǎo)小組，通過走訪、宣傳、入戶等多種形式挖掘“臺(tái)批”資源。截至目前，縣檔案館已收藏“臺(tái)批”400多封、“遷臺(tái)記憶”實(shí)物100多件。

同時(shí)，縣檔案館大力推進(jìn)數(shù)字檔案館建設(shè)，把館藏100多萬張紙質(zhì)檔案數(shù)字化工作一并納入預(yù)算，對后期收集進(jìn)館的“臺(tái)批”信件進(jìn)行整理、著錄、數(shù)字化及安全保護(hù)工作。對散存于寡婦村紀(jì)念館、港西村僑臺(tái)館的“遷臺(tái)記憶”實(shí)物進(jìn)行登記造冊，面向手中存有“臺(tái)批”的臺(tái)屬和“臺(tái)批”收藏愛好者開展征集動(dòng)員，鼓勵(lì)引導(dǎo)其捐贈(zèng)檔案；對確實(shí)不愿捐贈(zèng)的引導(dǎo)其采取寄存或復(fù)制存檔等方式進(jìn)行登記留存，做到檔案保護(hù)管理全覆蓋。

02會(huì)博通檔案管理系統(tǒng):助力檔案收集與數(shù)字化

會(huì)博通檔案管理系統(tǒng)相較于傳統(tǒng)的檔案管理模式而言，更為開放，可以為用戶的檔案收集提供對外的窗口。

比如，會(huì)博通在跟哈師大的合作中，就創(chuàng)建了“對內(nèi)+對外”的雙平臺(tái)管理模式。對內(nèi)教職工可通過會(huì)博通平臺(tái)隨時(shí)訪問學(xué)校內(nèi)部教案、可見、電子圖書、科研成果等教育教學(xué)相關(guān)的檔案。對外以檔案信息網(wǎng)的形式呈現(xiàn)。檔案信息網(wǎng)以供網(wǎng)站調(diào)用的公開檔案庫為基礎(chǔ)，為社會(huì)各界人士提供檔案搜索、檔案捐贈(zèng)、常見問題等服務(wù)。

在檔案數(shù)字化上，會(huì)博通與愛普生中國進(jìn)行戰(zhàn)略合作，聯(lián)合開發(fā)了檔案管理機(jī)器人，為“紙質(zhì)檔案”轉(zhuǎn)化為“數(shù)字檔案”提供了便利化的工具條件。通過檔案管理機(jī)器人，僑批等信件的檔案資料可以快速轉(zhuǎn)化為電子化的文件并保存在檔案管理系統(tǒng)當(dāng)中，使之得到安全的保管和妥善的利用。

紙質(zhì)檔案數(shù)字化或者是說僑批檔案數(shù)字化，可以更好地保護(hù)和保存僑批檔案，方便人們查閱和研究。此外，數(shù)字化的僑批檔案還可以更好地傳播和展示僑批文化，讓更多人了解和認(rèn)識(shí)這一文化遺產(chǎn)。

僑批檔案資料廣泛分布在福建省廈門、漳州、泉州和福州等地區(qū)；廣東省江門、梅州地區(qū)、潮汕地區(qū)；海南等地。從僑批檔案資料收集到更廣泛的紙質(zhì)檔案數(shù)字化，會(huì)博通一直在行動(dòng)，致力于為大家提供更便利的檔案數(shù)字化服務(wù)。關(guān)于僑批檔案，您聽過怎樣的故事？關(guān)于檔案數(shù)字化您有怎樣的需求？歡迎隨時(shí)跟我們分享您的所見所聞。

推薦閱讀：

學(xué)習(xí)檔案管理“三個(gè)走向”，推進(jìn)檔案管理系統(tǒng)升級！

檔案管理工作4項(xiàng)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布，12月1日實(shí)施

青島全面推行機(jī)關(guān)檔案“三合一”制度！來看具體措施！